American Gothic Tales - Bruce McAllister, Joyce Carol Oates
There is no better volume out there to begin learning about the horror genre. Read this, and you will learn what "horror" means, and what are good examples of the many children of the genre.